top of page

Bonjour!

​Merci d'avoir visité PrEP 207. Finalement, nous aimerions que l'intégralité du site soit traduit dans diverses langues, mais en attendant, voici un résumé du contenu du site Web pour votre commodité. Si vous avez des questions ou préférez nous parler dans une langue autre que l'anglais, veuillez nous appeler: 207-553-7737. Nous utilisons un service d'interprétation téléphonique pour nous assurer que tous nos clients peuvent accéder à nos services.

                                                                                          (Traduction par: Simane Ibrahim of Maine Access Immigrant Network)

Introduction

Bienvenue à la PrEP 207. La PrEP 207 est un programme du Centre Frannie Peabody. Le site a été créé en 2020 afin d'aider Mainers à accéder aux ressources PEP, PreP, de dépistage du VIH et de santé sexuelle à l'échelle de l'État.

PREP

Community Service centers do not offer clinical services, but offer many other useful services. 

  • Qu'est-ce que PrEP?

    • PrEP signifie prophylaxie pré-exposition. C'est un médicament qui, pris tous les jours, est efficace à 99% pour prévenir l'infection par le VIH.

  • Comment en prend PrEP?

    •  PrEP est un médicament administré par voie orale une fois par jour.

  • Quelle est l'efficacité de PrEP?

    •  PrEP est extrêmement efficace! PrEP s'est avérée efficace à 99% dans la transmission sexuelle du VIH et à environ 75% par voie intraveineuse.

  • Ai-je besoin d’une prescription médicale?

    • Oui. PrEP nécessite une prescription médicale.

    • Je ne me sens pas à l’aise de parler à mon médecin de premier recours. 

  • Y a-t-il d'autres prestataires qui peuvent prescrire PrEP?

    • Oui. voir la section des ressources ci-dessous.

  • Est-ce que PrEP est chère?

    •  PrEP directe peut être coûteuse, mais la plupart des assurances couvrent PrEP, et nous pouvons vous aider à vous connecter avec des programmes d'assistance aux patients afin que vous ne payiez que peu ou rien à la fin.

  • Et si je n’ai pas d’assurance?

    • Aucun problème du tout. Il existe des programmes qui peuvent vous aider. Ready, Set, PrEP couvrira les frais pour les patients non assurés, ou contactez-nous et nous vous guiderons tout au long du processus.

  • Est-ce que PrEP me convient?

    • Si vous présentez un risque élevé de VIH,  PrEP pourrait vous convenir. C'est une décision que vous devez prendre en collaboration avec votre fournisseur de soins de santé.

PEP

Community Service centers do not offer clinical services, but offer many other useful services. 

Planification familiale dans le Maine

(Maine Family Planning)

  • Qu'est-ce que le PEP?

    • PEP signifie prophylaxie post-exposition. Il s'agit d'un traitement de courte durée (généralement 28 jours) d'une combinaison de médicaments pris après une exposition potentielle au VIH. PEP doit être commencé dans les 72 heures suivant l'exposition. Ceci est très important, donc si vous avez besoin d'aide pour accéder à PEP, veuillez nous contacter immédiatement!

  • En quoi est-ce différent du PrEP?

    • PrEP est prise tous les jours afin de prévenir l'infection par le VIH avant qu'il y ait exposition. Si quelqu'un n'est pas sous PrEP mais est exposé, PEP est utilisée pour prévenir l'infection par le VIH. Plutôt que de commencer à prendre tous les jours, PEP est prise pendant environ un mois.

  •  PEP peut-elle être utilisé chaque fois que j'ai une exposition potentiellement risquée au VIH?

    • PEP est destiné aux urgences. Si une personne est constamment exposée au risque de contracter le VIH, il est recommandé qu'elle envisage de suivre PrEP.

  • Comment puis-je bénéficier du PEP?

    • Votre fournisseur de soins primaires (PCP): Si vous êtes à l'aise, vous devriez vous renseigner auprès de votre fournisseur de soins primaires. Pas à l'aise ou pas disponible? Il existe de nombreuses autres excellentes ressources. Voir ci-dessous. Ressources communautaires et cliniques répertoriées ci-dessous: Tous les endroits répertoriés sur notre page de fournisseur peuvent vous aider avec PEP. Services d'urgence ou de soins urgents: vous pouvez vous dépister pour une prescription de PPE, mais certaines personnes éprouvent de la résistance ici. Si vous n'obtenez pas d'aide.

  • Vous ne trouvez pas l'aide dont vous avez besoin? 

    • Appelez-nous. Nous pouvons aider.

  • J'ai entendu dire que PEP peut vous rendre vraiment malade. Y a-t-il des effets secondaires?

    • Vous entendrez peut-être que PEP vous rendra très malade, mais les médicaments utilisés dans PEP sont connus pour être bien tolérés par la plupart des gens. Si vous avez des inquiétudes concernant les effets secondaires, parlez-en à votre professionnel de la santé ou à votre pharmacien, surtout si vous êtes enceinte ou allaitez. Vous entendez quelque chose dont vous n'êtes pas sûr et souhaitez un deuxième avis? Appelez nous! Nous vous mettrons en contact avec un spécialiste du VIH qui sera en mesure de répondre à toutes vos questions.

  • Est-ce que PEP est chère?

    •  PEP peut coûter cher, mais la plupart des assurances couvrent  PEP, et nous pouvons vous aider à vous connecter avec des programmes d'assistance aux patients afin que vous ne payiez que peu ou rien à la fin.

  • Et si je n’ai pas d’assurance?

    • Nous contacter. Nous pouvons vous aider à vous connecter avec des programmes d'assistance qui peuvent aider les patients non assurés.

Fournisseurs de santé sexuelle à l'échelle de l'État

Community Service centers do not offer clinical services, but offer many other useful services. 

Dépistage du VIH et ressources en santé sexuelle

Est-ce que PrEP 207 propose  le dépistage du VIH?

Bienvenue à la PrEP 207. La PrEP 207 est un programme du Centre Frannie Peabody. Le site a été créé en 2020 afin d'aider Mainers à accéder aux ressources PEP, PreP, de dépistage du VIH et de santé sexuelle à l'échelle de l'État.

Planification familiale dans le Maine

(Maine Family Planning)

Est-ce que PrEP 207 propose des tests pour d'autres maladies sexuellement transmissibles?

Pardon! Nous sommes un fournisseur communautaire, mais nous proposons des liens avec nos partenaires qui proposent ces tests. Veuillez nous contacter et nous vous aiderons à vous connecter avec un fournisseur qui pourra vous faire tester.

Est-ce que PrEP 207 fournit des produits sexuels plus sûrs?

Oui! Nous pouvons envoyer des préservatifs, des lubrifiants et / ou des digues dentaires avec ou sans l'un de nos kits de test VIH à domicile. Appelez-nous et dites-nous ce dont vous avez besoin.

Ressources

Community Service centers do not offer clinical services, but offer many other useful services. 

PrEP207

  • Téléphone: 207-553-7737

  • prep207.org

  • Fournisseurs communautaires du Centre Frannie Peabody

  • Lieu: Portland

  • Téléphone: 207-749-6818

Services offerts: dépistage rapide des anticorps anti-VIH, fournitures pour des relations sexuelles plus sûres, navigation PrEP et PEP, et plaidoyer, fournitures pour des relations sexuelles plus sûres, lien avec les soins

Alliance pour l'équité en santé

(Health Equity Alliance

  • Bangor, Ellsworth et autres lieux

  • Téléphone: 207-990-3626

  • Service offert: dépistage rapide des anticorps anti-VIH, produits sexuels plus sûrs, navigation et plaidoyer pour PrEP et PEP, produits sexuels plus sûrs, lien avec les soins

Programme Horizon général du Maine

  • Augusta

  • Téléphone: 207.248.4680

  • Services offerts: dépistage rapide des anticorps anti-VIH, fournitures pour des relations sexuelles plus sûres, navigation PrEP et PEP, et plaidoyer, liens entre les fournitures pour des relations sexuelles plus sûres et les soins

Fournisseurs de santé sexuelle à l'échelle de l'État

Community Service centers do not offer clinical services, but offer many other useful services. 

Planned Parenthood Northeast

  • Emplacement: Comté de Cumberland - trouvez une clinique ici

  • 866.476.1321

Planification familiale dans le Maine

(Maine Family Planning)

  • Emplacement: dans tout l'État - trouvez une clinique ici

  • 207. 922. 7524

Fournisseurs cliniques

Community Service centers do not offer clinical services, but offer many other useful services. 

Portland Public Health - Clinique des MTS de la rue India

  • Lieu: Portland

  • Téléphone: 207.756.8024

  • Services offerts: dépistage rapide des anticorps anti-VIH, produits sexuels plus sûrs, navigation PrEP & PEP, et plaidoyer, prescripteur PrEP & PEP, produits sexuels plus sûrs, dépistage des IST, échange de seringues

Clinique Gilman

(Gilman Clinic)

  • Lieu: Portland

  • Téléphone: 207-661-4400

  • Prescripteur PrEP & PEP, dépistage des IST, télémédecine disponible

Centre Maple Wadsworth

  • Lieu: Bangor

  • 800.948.5337

  • Prestataire de soins primaires et de santé sexuelle favorable aux féministes / LGBTQ situé à Bangor. Prescripteur PrEP & PEP, dépistage des IST

Apothicaire par conception

  • 800.814.8447

  • Pharmacie personnalisée qui peut faire la vente par correspondance de la navigation et du plaidoyer pour  PrEP,  PrEP et  PEP, et aidera avec la paperasse pour accéder à une aide financière pour ceux qui recherchent  PEP ou PrEP.

Autres ressources

Community Service centers do not offer clinical services, but offer many other useful services. 

Ressources sur les agressions sexuelles dans le sud du Maine (SARSSM)

  • Lieu: Southern Maine​

  • 800-871-7741

  • Sexual Assault Response Services of Southern Maine fournit des services gratuits dans les comtés de York et de Cumberland à toute personne touchée par une agression sexuelle, de l’ harcèlement sexuel ou des abus sexuels, par le biais de programmes de prévention, de soutien, d'éducation et de plaidoyer.

Maine Access Immigrant Network (MAIN)

  • Lieu: Portland

  • 207.552.1800

  •  Maine Access Immigrant Network (MAIN) relie l'accès aux services de santé et aux services sociaux pour les immigrants et les réfugiés à Portland,Maine

bottom of page